?

Log in

No account? Create an account
יַקִּיר מַמְלַל

> recent entries
> calendar
> friends

> profile
> previous 20 entries

Sunday, November 18th, 2018
4:05 pm - Шломо Цемах, часть I
Мне казалось, я достаточно знаю про "угандийский план", ставший причиной острого кризиса в раннем сионистском движении, но чтение замечательной книги воспоминаний Шломо Цемаха "Первый год" (שלמה צמח, "שנה ראשונה", עם עובד, 1952) убедило меня в том, что я имел очень слабое представление об одном немаловажном аспекте этой коллизии.

Почти все мои прежние познания в данном вопросе касались его политического бэкграунда и, скажем так, процедурной стороны. В апреле 1903 года британский министр колоний Джозеф Чемберлен предложил для еврейского заселения территорию в Восточной Африке, и через несколько месяцев Теодор Герцль представил его предложение делегатам VI Сионистского конгресса. Противники "угандийского плана", которых на конгрессе возглавил Йехиэль Членов, сумели составить серьезную оппозицию Герцлю, но проиграли в ходе решающего голосования. Вскоре на роль их виднейшего лидера выдвинулся Менахем Усышкин, находившийся в Эрец-Исраэль в период работы конгресса и не сумевший приехать в Базель. По его инициативе в ноябре 1903 года в Харькове была созвана конференция "сионистов Сиона", объявившая августовские решения VI конгресса противоречащими программным документам ВСО и выступившая с угрозой объединить противников "угандийского плана" в новую всемирную ассоциацию, которая будет готова оспаривать в судебном порядке право "восточноафриканского большинства" распоряжаться активами ВСО, Еврейского Национального Фонда и Еврейского колониального банка. Харьковская конференция также постановила, что до разрешения конфликта членские взносы российских сионистов, составлявших основную массу противников "угандийского плана", не будут переводиться на контролируемые Герцлем счета.

Сионистское движение оказалось на грани раскола, и в апреле 1904 года Большой Исполком ВСО предпринял попытку примерения, завершившуюся частичным успехом. Спустя два с половиной месяца Герцль умер, и через год после его смерти VII Сионистский конгресс провел повторное голосование по предложению британского министра колоний, отклонил его и тем самым поставил точку в угандийской полемике. Collapse )

(14 comments | comment on this)

Thursday, November 15th, 2018
3:09 pm
Моя шестая видеолекция из цикла, посвященного Войне за независимость Израиля (1947-1949) и ее предпосылкам.

В этой части речь подробнее ведется об уже упоминавшемся ранее арабском восстании 1936-1939 гг. Где-то в конце 24-й минуты экран темнеет и возникает пауза, но через несколько секунд воспроизведение видеоролика возобновляется.

(comment on this)

Tuesday, November 6th, 2018
8:50 pm
Моя пятая видеолекция из цикла, посвященного Войне за независимость Израиля (1947-1949) и ее предпосылкам.

В этой части речь также идет о соревновании еврейского и арабского национальных движений в период британского мандата, но теперь предметом рассмотрения является процесс социально-политической самоорганизации палестинских арабов в двадцатые и тридцатые годы прошлого века.

(3 comments | comment on this)

Friday, November 2nd, 2018
3:14 pm
Моя четвертая видеолекция из цикла, посвященного Войне за независимость Израиля (1947-1949) и ее предпосылкам.

В этой части речь идет о соревновании двух национальных движений в борьбе за Эрец-Исраэль в период британского мандата и, конкретно, о появлении политических, хозяйственных, культурных и военных институций еврейского Ишува, получивших название "государство в пути".

(1 comment | comment on this)

Sunday, October 28th, 2018
7:23 pm
А я опять: кто сказал?

"Не поиском возможности построить нашу жизнь на самых гармоничных социально-экономических основаниях обусловлена наша партийная линия, но огромной, всепоглощающей заботой, которая господствует в наших мыслях и в нашей работе, и это забота о завоевании страны (כיבוש הארץ) и ее обустройстве силами большой алии. Всё остальное является не более чем риторической приправой к этой главной задаче... Мы не студенты, увлеченные абстрактной дискуссией о самосозидании, но покорители страны, встретившие перед собой железную стену и готовые ее проломить... И неслучайным образом мы используем военную терминологию, произносим слово киббуш (= покорение, завоевание), говоря о создаваемых нами поселениях... Алия является для нас определяющим критерием во всем, и любой экономический подход будет рассматриваться нами лишь по признаку того, в какой степени он способен обеспечить максимальное число рабочих мест для прибывающих в страну репатриантов".

Облегчу задачу: сказано в 1922 году.

(17 comments | comment on this)

Wednesday, September 12th, 2018
9:10 pm - старая, но не утратившая статья Йоава Гельбера
Нижеследующая статья профессора Йоава Гельбера была опубликована журналом "Некудá" в 2002 году и тогда же переведена на русский язык для публикации в одном из приложений к газете "Вести", с согласия редакции указанного журнала. Затронутая в ней тема - идеологические корни современной израильской левой - всплыла в ФБ в репликах к моей последней видеолекции, и я пообещал сделать эту статью доступной в сети. Данную публикацию также можно рассматривать как факультативный материал к моему лекционному циклу. В своих лекциях я уделяю мало внимания внутриполитической борьбе в еврейском Ишуве - не из пренебрежения к этой теме, а из необходимости ужать обширный материал в сколько-нибудь компактный формат. Предлагаемая статья отчасти восполняет этот пробел; написанная как публицистический отклик на актуальные процессы в израильском обществе, она в то же время дает читателю представление о политических силах, определявших облик Ишува в предвоенный период и во время Войны за независимость.  Collapse )

(9 comments | comment on this)

Saturday, September 8th, 2018
10:36 pm
Моя третья видеолекция из цикла, посвященного Войне за независимость Израиля (1947-1949) и ее предпосылкам.

В этой части - создание Хаганы в ответ на арабские погромные выступления 1920-1921 гг., прибытие парохода "Руслан" и Третья алия, антисемитская политика правительства Грабского в Польше и Иммиграционный акт Джонсона-Рида в США как основные предпосылки Четвертой алии, арабские погромные выступления 1929 г. как реакция на рост Ишува в период Четвертой алии, приход нацистов к власти в Германии и "соглашение о трансфере", Пятая алия как стимул арабского восстания 1936-1939 гг., внутренние и внешние последствия указанного арабского восстания.

(comment on this)

Tuesday, September 4th, 2018
2:51 pm - полезная цифирь
В моих ближайших видеолекциях рассматривается процесс фактического соревнования между сионизмом и арабским национальным движением в борьбе за освоение Эрец-Исраэль в период британского мандата. Дело не сводилось тогда к силовому противостоянию, которое чаще всего вспоминается в этом контексте; напротив, прямая военная борьба, неизменно начинавшаяся по инициативе арабской стороны, всегда становилась реакцией на заданный сионизмом и невозможный для арабов темп социального, экономического и культурного развития еврейского "государства в пути". Стартовые условия обеспечивали арабам значительные преимущества, но в конце концов еврейская сторона выиграла это соревнование с огромным отрывом, что и стало одним из важнейших условий военной победы Израиля в 1947-1949 гг.

Восприятие большого количества цифр в лекционном формате достаточно затруднительно, поэтому я решил вывести сюда, в качестве предварительного материала к будущим лекциям, некоторые существенные данные. При этом мне показалось полезным привести данные по периоду британского мандата в сравнении с данными по последнему периоду османского правления в Эрец-Исраэль с 1881 года (канун Первой алии) до прихода англичан в 1917 году. Соответственно, британский период определяется как тридцатилетие 1917-1947 гг. Collapse )

(9 comments | comment on this)

Monday, September 3rd, 2018
1:09 pm
Моя вторая видеолекция из цикла, посвященного Войне за независимость Израиля (1947-1949) и ее предпосылкам

В этой части - обстоятельства принятия Декларации Бальфура, принцип мандатного управления в сравнении с традиционной колониальной политикой западных стран, Декларация Бальфура как стимул к быстрому формированию местного арабского национализма и его самоорганизации, погромные беспорядки 1920-1921 гг. как первое массовое и безусловно националистическое выступление палестинских арабов против еврейского населения Эрец-Исраэль.

(comment on this)

Sunday, September 2nd, 2018
6:17 pm - десять замечаний по поводу игры в ключики
1. В публиковавшейся здесь главе из книги Шабтая Шавита содержалась следующая оценка перспектив UNRWA в период правления президента Трампа: "Но даже оставив в стороне проблему террора, [к которой часто бывает причастно управляемое де-факто ХАМАСом агентство ООН,] трудно предположить, что президент Дональд Трамп сохранит равнодушное отношение к ежегодной растрате 250 млн долларов из бюджета США на цели, никоим образом не способствующие решению проблемы [палестинских беженцев,] но, напротив, увековечивающие эту проблему и раздувающие ее из года в год". Шавит завершал работу над своей книгой вскоре после избрания Трампа президентом Соединенных Штатов. Нельзя не отметить точность его прогноза в данном конкретном случае.

2. Генсек ООН Антониу Гутерреш сожалеет о решении США прекратить финансирование UNRWA и призывает другие страны восполнить дефицит средств, который образуется в бюджете агентства в связи с отзывом американского вклада, покрывавшего пятую часть его ежегодных расходов.

3. Евросоюз выразил разочарование в связи с решением Трампа и заявил о своей готовности увеличить помощь UNRWA. Не сообщается, будет ли увеличение европейского вклада достаточным для того, чтобы покрыть весь объем недостачи американских средств в бюджете агентства.

4. Уже принятое решение США, как и ожидаемое заявление Белого дома о неадекватности и вредности подхода, превратившего палестинцев в единственную группу, у которой статус беженцев вот уже более семидесяти лет передается по наследству, не могут сами по себе привести к изменению официальной позиции ООН и к упразднению UNRWA. Если европейцы восполнят бюджет этого агентства в полном объеме, оно вообще не почувствует практического эффекта американских шагов, но это не значит, что таковые лишены смысла. Напротив, их политический эффект в любом случае будет велик и при определенных обстоятельствах он может оказаться огромен. Ложь современного палестинского беженства очевидна всем, и после того, как США дезавуируют ее, их примеру могут последовать многие страны. Даже для арабских государств, насильно удерживающих палестинцев в лагерях беженцев и лишающих их возможности полноценной социальной интеграции, новая политика США может стать сигналом к тому, что затянувшуюся игру в ключики от оставшихся в Хайфе и Цфате домов пора сворачивать. Collapse )

(21 comments | comment on this)

Sunday, August 26th, 2018
5:14 pm
Моя первая видеолекция из цикла, посвященного Войне за независимость Израиля (1947-1949)

Вид у меня там несколько расхристанный, я только после съемок первой части заметил, что микрофон оттягивает ворот майки, и стал вешать его выше, чтобы не заголяться. К настоящему времени отсняты три части, и сайт издательства "Достояние" будет выставлять их у себя с угодной ему частотой, раз в неделю примерно. А тем временем будут готовиться следующие части, так что мы постепенно и до самой войны доберемся, потому что в начале речь идет исключительно о ее предпосылках. Любителей дополнить автора прошу повременить, ведь многое из того, что покажется им пропущенным, будет так или иначе упомянуто в дальнейшем. Или не будет, но судить об этом окажется уместным лишь по завершении проекта.

(8 comments | comment on this)

Wednesday, August 22nd, 2018
11:21 am - вопрос о столах
Трамп уже второй (как минимум) раз высказывается в таком духе, и столь же двусмысленно: "Израилю придется заплатить палестинцам более высокую цену, потому что мы сняли вопрос об Иерусалиме со стола переговоров". Далее следует упоминание о признании Иерусалима столицей Израиля и о переносе туда американского посольства. Но вопрос об Иерусалиме не сводится к его признанию кем-либо столицей Израиля и к переносу туда чьего-либо посольства.

Вообще, в указанном качестве вопрос об Иерусалиме если и находился на столе переговоров, то израильско-американских, а не израильско-палестинских. Collapse )

(34 comments | comment on this)

Wednesday, August 15th, 2018
12:00 am - киприотическое, переложение из ФБ
Кипр был любопытен мне с тех самых пор, как я впервые прочитал волшебные строки:

"Самолет покатился по тряской посадочной дорожке и остановился перед огромным щитом с надписью: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА КИПР. Марк Паркер посмотрел в окно и увидел в отдалении причудливые пики Пятипалой Вершины среди гор северного побережья. Примерно через час он проедет через перевал по дороге в Кирению. Он встал в проходе, поправил галстук, спустил рукава рубашки и надел пиджак. "Добро пожаловать на Кипр, добро пожаловать на Кипр..." звучало у него в голове. Это же из "Отелло", подумал он, но не смог вспомнить продолжения.

- Везете что-нибудь? - спросил таможенный инспектор.

- Два фунта героина-сырца и порнографический альбом, - ответил Марк, ища глазами Китти".

Ну ладно, строки, возможно, и не волшебные, тут я увлекся, но роман, которыми он начинается, точно волшебный. Как-то при обыске в одной из московских квартир должностное лицо, лениво перебиравшее книги на полках, оживилось, наткнувшись на этот роман, и бросило сидевшему за составлением протокола коллеге:

- А, "Эксодус"... Это ихняя "Как закалялась сталь".Collapse )

(14 comments | comment on this)

Tuesday, July 24th, 2018
6:09 pm
Первое боевое применение израильских противоракет "Кéла Давид" ("Праща Давида") закончилось неудачей: траектория двух управляемых ракет "Точка-У", они же SS-21 в классификации НАТО, выпущенных вчера сирийской правительственной армией по расположенному у треугольника сирийской, израильской и иорданской границ анклаву ИГИЛ, просчитывалась в определенный момент как угрожающая Израилю, и поскольку каждая из таких ракет несет полутонную боевую часть, по ним с израильской территории были выпущены две противоракеты "Кела Давид". Перехват не состоялся; сирийские ракеты разорвались, как и планировалось их операторами, на территории Сирии. Одна из промахнувшихся израильских противоракет самоуничтожилась в воздухе, другая упала на территории Сирии. Collapse )

(3 comments | comment on this)

Wednesday, July 18th, 2018
1:38 pm - автобиографическое интервью Гершома Шолема, часть III
Здесь еще шесть главок, с тринадцатой по восемнадцатую.

13. Обретение новых форм
14. Дорога в Эрец-Исраэль, между романтикой и реализмом
15. Секулярный мессианизм
16. Вальтер Беньямин
17. Отношение к глубинной психологии
18. Разум как инструмент деструкции

Начало здесь и здесь. Collapse )

(4 comments | comment on this)

Wednesday, July 11th, 2018
4:46 pm - UNRWA, полезные сведения
Тема не нова, но я решил перевести и выставить здесь посвященную UNRWA главу из вышедшей недавно книги Шаббтая Шавита "Глава Моссада". На самом деле Шавит посвятил данной структуре целый раздел своей книги, пафосно озаглавив его "UNRWA - я обвиняю!", и этот раздел состоит из нескольких глав; здесь переведена только заключительная глава, в которой подводится общий итог тому, что более подробно изложено автором в основном тексте. Если кому-то нужно подробностей, обращайтесь к оригиналу.

* * *

Того, кто придумал учредить для опеки палестинских беженцев отдельное агентство UNRWA и подчинить его Генеральной Ассамблее ООН, официально установив при этом для палестинцев совершенно особое определение, не применяемое ни к одной другой группе беженцев, следует считать гением. Был ли это один человек или творческий коллектив, найденная им идея оказалась исключительно плодотворной. Collapse )

(39 comments | comment on this)

Sunday, July 8th, 2018
1:30 pm - к совместному заявлению Нетаниягу и Моравецкого
В июле 1942 года, после разгрома британских войск в сражении при Газале, захвата Тобрука Роммелем и продвижения немецкой танковой армии "Африка" вглубь территории Египта, находившийся в США Бен-Гурион безуспешно добивался встречи с Рузвельтом, намереваясь представить американскому президенту план экстренной мобилизации 60 тысяч евреев Эрец-Исраэль в вооруженные силы, которые будут сражаться под собственным флагом вместе с англичанами или - в случае эвакуации британских войск из Египта и Палестины - вместо англичан с подошедшими к Эль-Аламейну силами фельдмаршала Роммеля. Допуская, что собственных военных возможностей Ишува, скорее всего, не хватит для того, чтобы остановить Роммеля и предотвратить уничтожение нацистами и арабами еврейского населения Эрец-Исраэль, Бен-Гурион все же исходил из того, что и в этом случае "факт организованного военного сопротивления евреев нацистам будет иметь наивысшую ценность, поскольку люди погибнут в бою, а не будут перерезаны как бараны". Его предложение затрагивало престиж британского правительства, и Бен-Гурион надеялся на "дружественное вмешательство президента Рузвельта", которое позволит склонить англичан к принятию данного плана.

Несмотря на содействие верховного судьи Феликса Франкфуртера добиться встречи с президентом Бен-Гуриону не удалось и он вернулся из Вашингтона в Нью-Йорк в большом разочаровании, которое лишь усугубилось от того, что в летние выходные дни в городе никого не оказалось на рабочих местах. "Роммель рвется к Александрии, но здесь это не заставит людей отказать себе в отдыхе", - записал он в своем дневнике. На следующий день у Бен-Гуриона состоялась встреча с Френсисом Катани, палестинским арабом, от которого он впервые услышал о реальных масштабах производившегося нацистами уничтожения евреев в Польше. Collapse )

(31 comments | comment on this)

Sunday, June 17th, 2018
2:40 pm - автобиографическое интервью Гершома Шолема, часть II
Здесь еще шесть главок, с седьмой по двенадцатую.

7. В сионистском молодежном движении
8. Молодежное движение: от романтики к ордену
9. Негативизм в отношении Первой мировой войны
10. Изгнание из дома и симуляция
11. Интерес к каббале
12. Еврейство в восприятии Франца Розенцвейга

Начало здесь. Collapse )

(12 comments | comment on this)

Thursday, June 14th, 2018
3:12 pm - автобиографическое интервью Гершома Шолема, часть I
Проглядывая залежи всякого разного у себя в компьютере, обнаружил свой перевод старого автобиографического интервью Гершома Шолема, никогда не публиковавшийся прежде. Кое-что в этом интервью оказалось созвучным моим собственным впечатлениям из другого места и другого времени, многое другое - просто интересным. Во всяком случае, я не поленился перевести этот пространный текст без всякой определенной цели, и теперь жалко, что он пропадает без пользы.

Интервью представляет собой запись трех бесед Шолема с Муки Цуром, состоявшихся зимой 1974 года; в третьей беседе также участвовал Авраам Шапира. Оригинал был впервые опубликован тогда же в журнале киббуцного движения שדמות ("Шдемóт", или "Поля"); издателей этого журнала и сформировавшийся вокруг него интеллектуальный кружок профессор Анита Шапира называла "киббуцниками-богоискателями". Позже данное интервью издавалось в двухтомном сборнике статей Гершома Шолема דברים בגו ("Вещи в себе"). Перевод не был завершен, но теперь я надеюсь его доделать. Вопросы копирайта я не выяснял; к коммерческому использованию нижепубликуемый текст настойчиво не рекомендуется.

При публикации на иврите запись бесед была поделена на небольшие главки, каждой из которых было дано свое название. Здесь это деление сохраняется; приводимое оглавление дает общее представление о тематике интервью:

1. Самообман еврейской ассимиляции
2. Четыре брата, четыре пути
3. "С евреями хорошо разве что в синагогу ходить"
4. "У таких сионистов ничему научиться было нельзя"
5. "Мое и ваше - всё от него"
6. В Агуддат-Исраэль
7. В сионистском молодежном движении
8. Молодежное движение: от романтики к ордену
9. Негативизм в отношении Первой мировой войны
10. Изгнание из дома и симуляция
11. Интерес к каббале
12. Еврейство в восприятии Франца Розенцвейга
13. Обретение новых форм
14. Дорога в Эрец-Исраэль, между романтикой и реализмом
15. Секулярный мессианизм
16. Вальтер Беньямин
17. Отношение к глубинной психологии
18. Разум как инструмент деструкции
19. Сионизм - просчитанный риск
20. Встреча с каббалистами в Эрец-Исраэль
21. Ассимиляция тогда и теперь
22. Маятник подражания и творчества
23. "Секулярным человеком я себя не считаю"
24. В мире есть тайна

В публикуемом сегодня фрагменте даны первые шесть главок.Collapse )

(17 comments | comment on this)

Sunday, June 10th, 2018
2:05 pm
В последнем "Макор ришон" дана большая подборка репортажей про горящие поля вокруг Газы и вообще про сельскохозяйственный террор, ставший в Израиле явлением повсеместным. А на первую страницу номера, под самый заголовок, вынесена заметка р. Йоэля Бин-Нуна, цитирующая строки из колыбельной песни, слова которой были написаны в 1929 году Иммануэлем Аруси и адресованы его только что родившемуся сыну Авнеру. Эти слова с упоминанием о пылающем гумне в Тель-Йосефе и о дымном столбе над Бейт-Альфой я не раз приводил в последние годы, в том числе и здесь, в связи с участившимися арабскими поджогами. Полагая эти слова достаточно красноречивыми, я не находил нужным комментировать их специальным образом, но р. Йоэль, человек в высшей степени сдержанный и избегающий резких высказываний, все же напомнил читателям о том, что через двадцать лет после написания Иммануэлем Аруси этих пронзительных строк в Изреэльской долине не осталось ни одной арабской деревни (из тех, что соседствовали с Тель-Йосефом, Бейт-Альфой и пр.) и тогда же в Газу бежали 95 процентов арабских жителей Яффо. Жечь еврейские поля и амбары было весело, дело это казалось вполне безнаказанным, и почти невозможно было в то время вообразить, каким образом, когда и откуда прилетит на это "ответка". Так же и теперь: трудно вообразить. Но может ведь и прилететь, причем такая, что надолго "решит проблему". И времена теперь быстрые. Не факт, что потребуется ждать двадцать лет.

(7 comments | comment on this)

> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com